难搞の化学

化学啊..
你怎么那么难呢?!
对我来说, 每天的化学节有上等于没有上..
感觉上, 有上和没有上都没有差别..
关键就在这两点: 看又看不到, 听又听不懂..
我坐的位子太旁边了.. (是我衰吧.. 抽到这么一个"风水位"..)
老师写字的时候都挡住了, 我们这边根本看不到他在写什么..
等他写完, 我们看到了, 可是他也讲完了=='''
而且我听不懂他到底在讲什么..
听都听不懂了, 再加上看不到, 更加惨..
还有, 化学是英文版的..
本小姐一向来英文都不好..
根本就很惨啊..
之前上的化学课都听得懂, 这一课就是听不懂!!
怎么搞啊?! 我快崩溃了..
哎哟..
完了啦>< 我自己都不知道这次的化学考试我要怎么考.. 我可不是天才啊..=(